[Info] 2014.11.07. A Japán Dome turné hivatalos logója

Cr: http://blog.naver.com/dbwjddoo/220172595472

                                               Shared by:  Kim Jae Joong Hungary 김재중 헝가리

[INFO]  JYJ Japan: 2014 JYJ Japan Dome Tour ～一期一会(Ichigo Ichie)～ Dates & Ticket Balloting

2014 JYJ Japán Dome Turné időpontja és helyszínei

Magyar 

• JYJ Japán Dome Turné 一 期 一 会

• November 18, 2014 (K) - Tokió Dome - Kapunyitás 16:00 / Koncert indul 18:00 - kor
  november 19, 2014 (Szerda) - Tokió Dome - Kapunyitás 15:30 / Koncert indul 17:30 - kor
  december 13, 2014 (Sat ) - Oszaka (Kyocera) Dome - Kapunyitás 16:00 / Koncert indul 18:00 - kor
  december 14, 2014 (V) - Oszaka (Kyocera) Dome - Kapunyitás 15:00 / Koncert indul 17:00- kor
  december 23, 2014 (K ) - Fukuoka Dome - Kapunyitás 16:00 / Koncert indul 18:00- kor 
  december 24, 2014 (Szerda) - Fukuoka Dome - Kapunyitás 16:00 / Koncert indul 18:00- kor

• Lottery alkalmazás JYJ Japán tagoknak indul Október 23. 13:00 és  Október 26, 23:59. 
  
  Hivatalos koncert hely: http://jyjjapantour2014.jp/

• Jegy ár: 10,800 JPY (beleértve az adót)

• Alkalmazás: pályázhatnak maximum 4 db jegyet  a koncertre

Angol

• JYJ Japan Dome Tour 一期一会

• Nov 18, 2014 (Tue) – Tokyo Dome – Gates open 16:00 / Concert start 18:00
  Nov 19, 2014 (Wed) – Tokyo Dome – Gates open 15:30 / Concert start 17:30
  Dec 13, 2014 (Sat) – Osaka(Kyocera) Dome – Gates open 16:00 / Concert start 18:00
  Dec 14, 2014 (Sun) – Osaka(Kyocera) Dome – Gates open 15:00 / Concert start 17:00
  Dec 23, 2014 (Tue) – Fukuoka Dome – Gates open 16:00 / Concert start 18:00
  Dec 24, 2014 (Wed) – Fukuoka Dome – Gates open 16:00 / Concert start 18:00

• Lottery application for JYJ Japan members will start on Oct 23, 1 PM to Oct 26, 11:59 PM.
  Lottery for the 3 Domes will happen simultaneously.
  Official concert site: http://jyjjapantour2014.jp/

• Ticket price: 10,800 JPY (including tax)

• Application: Can apply for maximum of 4 tickets per concert date

Forrás: jyjjapan.jp+ JYJ3 / Kép Credit:  kor_celebrities
Translations & Info szerint: rubypurple_fan  
Shared by:   Kim Jae Joong Hungary 김재중 헝가리